文化長流 — 香港中小學水墨教與學成果分享
主題：《平凡中的自然》
Topic: "Nature in Simplicity"
次數／課時：
本單元共兩次教學，每次七十分鐘
（因疫情關係，課時縮短至每次六十分鐘）
2 lessons for this unit, 70 minutes each
（Due to COVID-19, class time was shortened to 60 minutes each time）
單元設計理念：
本單元設計旨在讓學生了解水墨畫的不同可能性。因此本單元設計將教授學生欣賞兩個藝術家的作品：豐子愷及劉國松，讓學生從兩個不同風格的藝術家作品中了解水墨畫不同的技法及題材，包括具像與抽象，人物及山水，不同皴法、描法等。另外，亦希望學生可以透過本單元留意生活中自然生態及香港的山水，抒發個人對自然的情感。以簡潔漫畫、短詩句及紙拓法背景，進行創作。
This unit aims to convey various possibilities of Chinese ink painting to students. Accordingly, it will cultivate students’ appreciation towards the artworks of two distinguished artists, namely Feng Zikai and Liu Kuosung, with a view to revealing different styles of artists and corresponding techniques and themes, including figurative and abstract arts, figures and landscapes, shading, techniques of drawing and outline sketching, etc. In addition, it is anticipated that students will pay more attention to the natural environment and the landscapes in Hong Kong through studying this unit, and hence be able to express their feelings towards the nature. Students will create their pieces by composing simple comics, short poem verses, and use paper rubbing method in background.
初中教案設計
參與學校學生及老師感言（彩虹邨天主教英文中學）
2A 黃創琨：
在這次的課堂中，改變了我對水墨畫的認知，不只是可以畫山水景，也可以畫現代建築和人的生活情景。也學會畫不同事物的技巧，力度的控制和墨水的多少，但經驗不足和技巧還需練習，希望下次能畫得更好。
2A 霍景禧：
通過這次的課堂，令我對水墨畫的歷史，名人及技巧等有一定的認知。此外，這次的課堂還讓我明白其實水墨畫可以畫不同風格、畫風，並不單一。亦學會在繪畫時的技巧和細節。不論是老師的教導和提點，都令我大開眼界，更是獲益良多。
2D 鄧皓文：
在課堂我學會了怎樣畫水墨畫，老師教了我們如何畫山和人。由於這是我第一次畫水墨畫，在控制力度上有一點困難，所以畫得不太好，但經過這次的課堂讓我對水墨畫有更深的認知！
羅羡怡老師（視覺藝術科）：
感謝劉博士到來本校，讓本校能參與這次的藝術先導計劃。以往在課堂上中二級的學生未有接觸過水墨畫，大部分的學生都是首次嘗試。在第一次課節，博士利用了豐子愷的作品引導學生畫出日常生活中的小事情，有的學生畫等候巴士的情況、有的學生畫早上公園裡打太極的人，十分有趣！第二次的課節時，教授了水墨畫的墨法及皴法，讓學生能夠完成背景。
大部分學生在課堂後表示以往認為水墨畫是沉悶的媒介，但經過兩節的課堂後使他們對水墨畫改觀，還想再次繪畫。再次感謝劉博士，在這段課堂縮短至一小時一節的時期，仍能為學生帶來有益及精彩的課堂，謝謝！
王家豪老師（視覺藝術科）：
謝謝老師們的努力，為同學預備了有趣的水墨畫課堂。尤其在現時的中學視藝教學裡，鮮有機會接觸水墨畫課堂，老師們仍堅持推廣，盡心盡力設計課程，十分難得。特別是我在旁與學生一起上課時，聽到老師的示範和講解，有一些更是我在大學時也讀過的內容，讓我很有共鳴。謝謝老師們的心力，預備了這個知識量滿滿的課堂!
陳子傑老師（視覺藝術科）：
很感謝是次計劃的老師們結合兩位現代水墨畫家的技巧及創作上的關注，於疫情反覆無常而暫別生活自由的氣氛下，讓學生以藝術重拾生活的趣事。同時老師們生動有趣的教學，即使中途需為可能切換的網課作充足的準備，皆可以從眾多活潑奔放的作品中看到其成果。不少學生驚呼「水墨畫那麼好玩」，甚至書法也很快學得有模有樣呢！
參與學校老師感言（英華書院）